contoh kalimat public inquiry
- Save it for the public inquiry.
Simpan itu untuk penyidik umum. - For public inquiries, commissions are set up instead, under the Commissions of Inquiry Ordinance.
Untuk pemeriksaan publik, komisi-komisi dibentuk, alih-alih di bawah Komisi Pemeriksaan Ordonansi. - Public inquiries in Britain and the United States led to major improvements in maritime safety.
Penyelidikan publik di Britania dan Amerika Serikat mendorong perbaikan besar-besaran keselamatan laut. - A royal commission is a major ad-hoc formal public inquiry into a defined issue in some monarchies.
Royal Commission adalah sebuah badan penyelidikan publik formal dalam beberapa monarki. - In the Republic of Ireland, tribunal popularly refers to a public inquiry established under the Tribunals of Inquiry (Evidence) Act 1921.
Di Republik Irlandia, kata tribunal digunakan secara popular untuk merujuk pemeriksaan publik yang didirikan di bawah Akta Tribunal Pemeriksaan (Bukti) 1921. - The Iraq Inquiry (also referred to as the Chilcot Inquiry after its chairman, Sir John Chilcot) was a British public inquiry into the nation's role in the Iraq War.
Laporan Chilcot (nama berasal ketua komite, Sir John Chilcot) adalah hasil penyelidikan publik mengenai keterlibatan Britania Raya selama Perang Irak. - 2500 residents signed a petition against the store, but after a public inquiry in June 2009, a government inspector gave permission for the store to remain.
2.500 orang menandatangani petisi menentang keberadaan kedai Starbucks, namun setelah penyelidikan publik bulan Juni 2009, seorang inspektur pemerintah memberi izin berdiri untuk kedai tersebut. - They wouldn't even lift a finger to save their own grandmothers from the Ravenous Bugblatter Beast of Traal without orders signed in triplicate, sent in, sent back, queried, lost, found, subjected to public inquiry,
Mereka bahkan tidak mau angkat jari untuk menyelamatkan nenek mereka sendiri dari hewan Perepet Serangga Kelaparan Traal tanpa perintah yang ditandatangani tiga kali, dikirimkan, dikirim balik, dimintakan, hilang, ditemukan, dikenakan penyidikan umum, hilang lagi dan akhirnya terkubur di dalam gambut lembut selama 3 bulan - In many common law countries, such as the United Kingdom, Ireland, Australia and Canada, such a public inquiry differs from a Royal Commission in that a public inquiry accepts evidence and conducts its hearings in a more public forum and focuses on a more specific occurrence.
Dalam beberapa negara hukum umum, seperti Britania Raya, Irlandia, Australia dan Kanada, penyidikan publik berbeda dari Royal Commission dimana penyidikan publik menerima bukti dan mengadakan pendengarannya di forum yang lebih umum dan peristiwa yang lebih spesifik. - In many common law countries, such as the United Kingdom, Ireland, Australia and Canada, such a public inquiry differs from a Royal Commission in that a public inquiry accepts evidence and conducts its hearings in a more public forum and focuses on a more specific occurrence.
Dalam beberapa negara hukum umum, seperti Britania Raya, Irlandia, Australia dan Kanada, penyidikan publik berbeda dari Royal Commission dimana penyidikan publik menerima bukti dan mengadakan pendengarannya di forum yang lebih umum dan peristiwa yang lebih spesifik. - Following the 1936 general strike that was to degenerate into the 1936–1939 Arab revolt in Palestine, the most significant outbreak of violence since the Mandate began, a British Royal Commission – a high-profile public inquiry – was appointed to investigate the causes of the unrest.
Setelah serangan umum tahun 1936 yang berujung pada pemberontakan Arab di Palestina 1936–1939, perpecahan kekerasan paling signifikan sejak masa Mandat dimulai, sebuah Komisi Kerajaan Inggris – sebuah badan penyidikan masyarakat tingkat tinggi – ditunjuk untuk menyelidiki sebab dari ketegangan tersebut.